Linguistic formality seems to be on the decline in Western Europe according to Prospero–the books, arts, and culture blog at The Economist.
Johnson: We are all friends now
www.economist.com
MANY languages use different words for “you”, depending on the relationship between the speaker and the addressee. “You” tends to have two versions throughout…